Vaig escriure aquest poema per mostrar que, per a mi, aquest recull no és només escrit per reivindicar coses per a les dones i per protestar contra les condicions de vida de les dones, la injustícia, tot el que gira al seu voltant, sinó que jo concebo totes les reivindicacions femenines al mateix temps que les reivindicacions masculines. És a dir que no dissocio els problemes de les dones dels problemes de tota la societat en general, ja siguin masculins o femenins. És per això que en els últims versos parlo d'una sortida comuna dels homes i de les dones, cap a les estrelles, junts cap a una vida millor, cap a una societat millor.

Traduït del francès per Marc Audí