Per fer aquest tipus de poema, que es evident que té aquest llenguatge tan directe, tan contundent, ell no buscava -perquè creu que no és necessari- utilitzar un vocabulari específic, "un gran vocabulari". Quan parla en aquest poema, ho fa com si es trobés amb algú parlant d'aquest tema. Diu que aquest poema expressa una mena de veritat, però perquè compleix els seus requisits. I que ell, aquí, denuncia l'hermetisme polític. Diu que no té res en contra de l'hermetisme poètic, però del polític, sí.

Traduït del croat per Maja Stibilj