Si mires la serp als ulls, sents que n'és d'insondable
la innocčncia i que n'és de líric
el terror. Ho saps tot.
La constelˇlació de corolˇles és madura contra el granit alt
en els avencs. Rosŕciament.
La teva vida entra en ella mateixa fins al centre.
Pot aclucar els ulls, pot escoltar el que vares dir
rere les veus
del poema.
Traduďt del portugučs per Arnau Pons
| tancar finestra |