Traducció d'algunes paraules del poema
de retalls
de papers
de diaris
d'herbeis
de taronges
de llimones
de peixos i de plors
de tots colors
Revolució de xivarri
Remolins en l'aire, onades, turbonades de mil olors
Síndria en una bombeta que explota
Mozzarel·les: xiclets per a l'olfacte. Pebrots vermells: rasperes a la gola.
Spaghetti, fusilli, tagliatelle debanen – automòbils – fletxes en velocitat
Crits crits de criatures que xiiiiiiiisclen clavades sobre les punxes de la llum llum
Traduït de l'italià per Pere Galceran-Uyà
tancar finestra |