literatura universal . joves i adults     inici
Terayama Shûji

 


La meva llar nostàlgica

1.  El primer vers d'aquest poema diu la data del naixement de l'autor segons el costum japonès de classificar els períodes històrics. Consulta a Internet a quin any correspon l'any deu de Shôwa. Quants anys ocupa aquest període de la història del Japó? Per què es caracteritzen?

 

2.  Aomori és una de les sis prefectures en què es divideix la regió de TohoKu, àrea geogràfica que ocupa el nord-est de l'illa de Honshu, la més llarga del Japó. Localitza en un mapa la regió d'Aomori i escriu un text descriptiu que n'expliqui les característiques físiques.

 

3.  Quin significat pot tenir la comparació del segon vers del poema? Quina relació manté amb la imatge poètica del quart vers?

 

4.  A quina hora es refereix el cinquè vers del poema?

 

5.  Les flors del cirerer són fràgils i efímeres, per això al Japó són un símbol de la fugacitat de la vida. A partir del significat d'aquest símbol, explica què poden expressar els dos últims versos de la primera estrofa.

 

6.  L'arbre i les flors del cirerer han estat motiu d'inspiració per a poetes. Així, el poeta xilè Pablo Neruda en el poema 14 del llibre Veinte Poemas de amor y una canción desesperada escriu: “Quiero hacer contigo / lo que la primavera hace con los cerezos”. Creus que el contingut d'aquest dos versos de Neruda coincideix amb el dels versos “per al cirerer massa ufanós de fora / és el temps de començar a créixer per dins”? Escriu de forma raonada la teva resposta.

 

7.  Per quina raó el poeta recorda el jardí de casa seva? Pot tenir alguna relació amb la segona estrofa del poema?

 

8.  Busca informació sobre les Festes Tradicionals Japoneses (els Festivals Matsuri) i explica quan se celebra la Festa del Cirerer i quin significat té aquesta celebració.

poema La meva llar nostàlgica, Terayama Shûji

cercador:  autor:     poema:           cercador avançat  boton busqueda avançada
<<
web design KTON Y CÍA