1.   L’any 1999 abril no significava el mateix per a un habitant de Kosovo que per a un altre de l’Europa occidental. Busca informació i recorda què passava en aquella regió i les matances que s’hi produïren.

2.   Creus que el fet que tot això succeís a l’abril augmenta el desconsol, atès que sempre s’espera de la primavera una renovació de la vida i no pas l’amenaça de la mort?

3.   Creus que el vers “torna per demà el calendari de la guerra” té un caràcter pessimista? Per què? Quins sentiments creus que predominen en aquest poema?

4.   A qui és refereix l’expressió “els que ara fugen” del darrer vers?

5.   El 17 de febrer de 2008, nou anys després dels fets històrics dels quals tracta aquest poema, el Parlament de Kosovo aprovà la declaració d’independència de la fins aleshores província sèrbia de majoria albanesa. Consulta internet i amb la informació obtinguda redacta una notícia més detallada d’aquest recent fet històric.